Понимание TEFL, TESOL, TESL, CELTA и DELTA

Введение: Разоблачение аббревиатур

Многие мечтают преподавать английский за границей или онлайн как работу мечты. Но разговорный язык может быть запутанным: ТЕФЛ, TESOL, ТЕПЛ, CELTA, и DELTA используются взаимозаменяемо, хотя все они относятся к разным вещам. Для начинающего преподавателя языка это четкое представление о таких квалификациях имеет значение не только для входа в профессию, но и для уровней зарплаты, местоположения работы и продвижения по карьерной лестнице. Этот гид развеивает мифы о четырех основных областях подготовки и объясняет, как они интегрированы.

Вы узнаете, что охватывает каждая сертификат или квалификация, что это говорит работодателям о ваших навыках и образовательном фоне, а также о типе обучения, необходимом, включая то, сколько времени вам нужно учиться (и как курс предоставляется) и сколько это будет стоить. С этими знаниями вы сможете наметить курс, который соответствует вашей географии, карьерным целям и доступному времени. Мы также рассмотрим надежность и стандарты. В Великобритании признанные организации и регулирование влияют на то, как квалификации оцениваются в школах и через онлайн-курсы. Глобальный спрос варьируется, но наиболее известные квалификации – включая курсы такие как CELTA и DELTA от Кембриджский английский – регулярно встречаются в шорт-листах работодателей для ролей по всему миру. Эта статья основана на материалах, в которых представлены экспертные источники. Элисон Фиппс является профессором лингвистики и языков в Университете Глазго, где она проводит исследования в области межкультурной теории и обучения иностранным языкам.

TEFL, TESOL и TESL: Обобщающие термины

Эти обобщающие термины относятся к области изучения преподавания английского языка.

1. ТЕФЛ (Преподавание английского как иностранного языка): который обычно используется для обозначения курсов и квалификаций по обучению английскому языку в странах, где он не является их первым языком.
2. TESOL (Преподаванию английского языкам, говорящим на других языках): также широко используется в Северной Америке и других местах для описания аналогичной работы, которая включает как обучение в классе, так и подготовку учителей.
3. ТЕПЛ (Преподавание английского как второго языка): это термин, используемый в таких регионах, как Калифорния и Канада, где учащиеся, изучающие второй язык, находятся в англоязычной среде.

Все три описывают акт преподавания английского языка, который может иметь немного разные географические контексты или аудитории, поэтому некоторые работодатели могут предпочесть, чтобы у вас была определенная квалификация.

CELTA и DELTA: Специфические квалификации

В этом контексте, CELTA/DELTA являются названиями конкретных квалификаций, а не названиями вещей в общем. Обе квалификации присуждаются Кембриджский английский.

• CELTA является практической, практической квалификацией преподавания, которая включает практику преподавания и письменные задания. Она предназначена для начинающих учителей.
• DELTA предназначена для опытного учителя стремящихся развивать свои существующие навыки, включая тех, кто уже некоторое время преподает и имеет разнообразный опыт, включая подготовку к различным экзаменам.

Почему различия важны для карьерного роста

Отличия имеют значение, когда вы прокладываете свой путь:

• Быстрый вход: Если вы ищете быстрый вход в многочисленные языковые школы или в преподавание за границей в качестве новичка, нет более быстрого пути, чем с практическим сертификатом, таким как CELTA или даже просто с уважаемым TEFL/TESOL сертификатом.
• Лидерство и академическая карьера: Если вы хотите перейти в руководство, подготовку учителей или академические должности в высшем образовании, работодатели могут предпочесть DELTA или эквивалентную квалификацию уровня магистра.

Также важно знать, что некоторые направления требуют диплома и квалификации преподавателя, в то время как для других качество вашей практики и рефлексивной работы важнее.

Что каждый сертификат обучает и почему это важно

Большинство TEFL/TESOL/TESL курсов предоставляют обучение языковым системам, планированию уроков, управлению классом и анализу потребностей учащихся. Они позволяют вам готовить отличные уроки, адаптировать их к различным уровням и оценивать улучшение учащихся.

Фокус CELTA

CELTA сосредотачивается на практических навыках преподавания. Большинство практических семинаров сосредоточены на практическом опыте, включая:

• Значительное количество наблюдаемого преподавания с учащимися.
• Основанная на реальности рефлексия и письменный анализ прогнозирования уроков.
• Это предназначено для подготовки уверенных начинающих учителей, которые могут начать преподавать почти сразу после их CELTA.

Глубина DELTA

DELTA углубляется и обычно состоит из трех модулей:

• Модуль 1: Ориентирован на языковое сознание и сознание языковых структур, с осознанием лексики и грамматики, достаточным для принятия решений в классе.
• Модуль 2: Сосредоточен на методах обучения и практических процедурах, включая организацию класса и навыки преподавания, ориентированные на учащихся, и наставничество.
• Модуль 3: Сфокусирован на профессиональной деятельности и открытии, часто с необходимостью завершить проект операционного исследования и продемонстрировать способность руководить, консультировать или развивать учебный план и оценку как специалисты в своей дисциплине.

DELTA Широко признается как основная квалификация для продвижения и лидерства в преподавании английского языка.

Ценность работодателя

Ваша квалификация сообщает вашему потенциальному работодателю о вашем уровне и вашем будущем:

• A CELTA означает, что вы уже знаете, как преподавать, что является привлекательной точкой для школ по всему миру.
• A DELTA демонстрирует готовность к постоянному профессиональному развитию и способность брать на себя больше ответственности, такую как координация программ, обучение учителей или академическое управление.

Какой путь выбрать: TEFL, TESOL, CELTA или DELTA?

Для абсолютных новичков, которые хотят поехать за границу и скоро начать преподавать, практическое TEFL/TESOL свидетельство или CELTA может быть самым быстрым путем к работе.

Рекомендации для начинающих и опытных преподавателей

Цель	Рекомендуемая квалификация	Требования к опыту	Особенности обучения
Быстрый вход для новичков	Практическое TEFL/TESOL или CELTA	Не требуется или минимально	Интенсивный курс (4-недельный полный рабочий день или 12–16 недель неполный рабочий день/онлайн) в сочетании с наблюдаемой практикой преподавания.
Карьерный рост и лидерство	DELTA	Минимум один год опыта преподавания на полный рабочий день и соответствующих квалификаций для преподавания языков	Разработан для изучения во время работы для практикующих учителей, чтобы продолжать работать, получая новые навыки.

География и стандарты

• Рыночный спрос: Некоторые страны или системы ценят CELTA или DELTA из-за их признанного международного статуса и доказанной способности к преподаванию. Онлайн-компании ESL могут принимать различные TEFL/TESOL сертификаты, но самые конкурентоспособные вакансии часто предпочитают CELTA или DELTA квалифицированных учителей.
• Стандарты: Квалификации Кембриджского университета по английскому языку (CELTA, DELTA) стандартизированы, международно признаны и высоко ценятся в частных языковых школах и в высшем образовании.

Практические советы по принятию решений

Начните с определения вашей цели: хотите ли вы преподавать сразу или стремитесь к долгосрочному профессиональному развитию?

• Если ваша цель - быстро войдите в класс в популярном ТЕФЛ месте назначения, затем CELTA это имеет смысл.
• Если вы планируете вести инициативы на уровне школы,, обучать других учителей или заниматься более продвинутыми прикладными исследованиями, подготовка к DELTA (или его эквиваленту на уровне магистратуры) может быть более сильным показателем готовности для работодателей и университетов.

Также учитывайте метод доставки (очно/онлайн/смешанный), стоимость за кредитный час и помощь, которую центр предлагает с визовыми процедурами, жильем и дальнейшим профессиональным развитием.

Охват курса, варианты получения сертификатов и карьерные возможности

Хорошая TEFL/TESOL/TESL программа сертификата или диплома включает языковую осведомленность, навыки преподавания, планирование уроков, оценку и навыки тестирования, а также управленческие техники для класса и инструменты рефлексивной практики.

Подробные компоненты CELTA

Акцент в CELTA делается на практическом, практическом обучении с большим количеством поддержки. Обычно это включает:

• Наблюдаемую практику преподавания с реальными учениками (обычно 6-8 часов наблюдаемой практики на кандидата).
• Планирование уроков, задания по языковому анализу и письменное задание.
• Оценка основана на преподавательской деятельности, планировании уроков и портфолио письменных работ.

Подробные компоненты DELTA

Три компонента DELTA переходят от обучения к практике, а затем к профессиональному лидерству:

• Модуль 1: Сосредоточено на изучении языка и развитии понимания английского языка/лингвистики.
• Модуль 2: Сосредоточено на преподавании, обучении и оценке с акцентом на креативность и инновации в педагогике и оценке преподавания.
• Модуль 3: Сосредоточено на исследовательской деятельности или проектах в классе, которые предлагают решения реальных проблем преподавания и приводят к улучшению оценки учебных планов и структур поддержки.

Вместе, DELTA готовит учителей к более высоким должностям, курсам подготовки учителей и ролям в разработке политики в учреждениях преподавания языков.

Стандарты сертификации и признание

Квалификации Кембриджского университета по английскому языку (например, CELTA, DELTA) являются стандартизированными тестами, проводимыми Cambridge Assessment English. На международном уровне многие правительства и учреждения признают CELTA и DELTA как базовое или диапазонное требование для преподавания английского языка по всему миру.

Карьерные пути

• Учителя начального уровня TEFL/TESOL/CELTA могут найти работу в частных языковых школах, международных кампусах университетов или через онлайн-преподавание.
• DELTA предоставляет возможности для подготовки учителей, разработки учебных планов, разработки программ и исследований в области образования.

Независимо от того, какой подход выбрать, создание банка рефлексивной практики, образцов учебных материалов и доказательств прогресса учащихся является свидетельством того, что учитель создал что-то значимое для положительного влияния на работодателей или потенциальных спонсоров.